Seen from the XXX Canale