Kilenc évvel később, XXX cső