Fat german צינור XXX. עמוד 17.